Villes et villages en France

Villes et villages en France

***

Noyers-sur-Serein - Department Yonne - Das Lieblingsdorf der Franzosen Diese hübsche mittelalterliche Stadt ist durch die einzigartige Bewahrung ihres architektonischen Erbes zu einem der beliebtesten Orte für Kino und Fernsehen geworden. In diesem mittelalterlichen Dorf wurden viele erfolgreiche Filme und Serien gedreht. Nicht weniger als 78 Gebäude, die als historische Denkmäler eingestuft oder aufgeführt sind, bilden das Zentrum dieser Stadt mit einer blühenden Vergangenheit. Vom Place de la Petite Etape aux Vins bis zum Marché au Blé, der durch den kleinen Platz des Grenier à Sel führt, befinden sich die Villen im Renaissancestil neben wunderschönen Weinbauernhäusern. Zwischen Fachwerk und geschnittenen Steinen, kleinen Gassen, Wällen, die von 19 Türmen und drei befestigten Toren flankiert werden, werden Liebhaber alter Steine ??immer wieder staunen. Rund um die Befestigungsanlagen können Sie bei einem Spaziergang das Dorf in seiner Umgebung entdecken, das einerseits vom Serein und andererseits von den Reben des Grands Crus of Burgundy begrenzt wird

Noyers-sur-Serein - Département Yonne - Le Village Préféré des Français Cette jolie cité médiévale, par la préservation unique de son patrimoine architectural, est devenue un des lieux favoris du cinéma et de la télévision. De nombreux films et séries à succès ont été tournés dans ce village aux allures du Moyen-Age. Pas moins de 78 bâtiments classés ou inscrits aux Monuments Historiques composent le centre de ce bourg au passé prospère. De la place de la Petite Etape aux Vins à celle du Marché au Blé en passant par la placette du Grenier à Sel, les hôtels particuliers de style Renaissance voisinent avec de belles maisons vigneronnes. Entre colombages et pierres taillées, petites ruelles, remparts flanqués de 19 tours et trois portes fortifiées, les amoureux de vieilles pierres ne cesseront de s’émerveiller. Tout autour des fortifications, une promenade permet de découvrir le village dans son environnement, bordé par le Serein d’une part, et des vignes des Grands Crus de Bourgogne d’autre part.

Clic on the picture to choose a city

***

Die Domäne von Vizille - Rhône-Alpes-Region - Das beliebteste Denkmal der wenigen Franzosen sind die historischen Orte, die gleichzeitig von den Royalisten, dann von den Republikanern geschätzt wurden, ohne den Preis zu zahlen! Diese Burg liegt 20 km von Grenoble entfernt und ist eine davon. Im zwanzigsten Jahrhundert war es sogar eine Residenz des Präsidenten. Aus einer alten Festung errichteten François de Bonne und seine Nachfolger ein Vergnügungsschloss aus dem 17. Jahrhundert mit Türmen, Hauptgebäude und monumentaler Treppe. Herzog von Lesdiguières, Generalleutnant der örtlichen Provinz, Waffengenosse von Henri IV. Und letzter Polizist Frankreichs, stand dem König nahe… Er war ein Bourgeois, der Ende des Jahrhunderts die Domäne erwarb, um sich dort niederzulassen. … Eine Baumwollfabrik! Er war es auch, der am 21. Juli 1788 die drei Orden des Dauphiné einlud, sich in seinem Haus zu versammeln. Dort fand daher ein erster entscheidender Schritt für die Revolution statt ... und erklärt, dass dort 1984 innerhalb seiner Mauern ein Museum der Französischen Revolution eröffnet wurde! 1924 vom Staat gekauft, um einen bekannten Hotspot in der Geschichte der Republikaner zu retten, wurde es von 1925 bis 1960 zur Residenz des Präsidenten. Insbesondere Albert Lebrun und René Coty kamen dorthin.

Le domaine de Vizille - Région Rhone-Alpes - Le Monument Préféré des Français Rares sont les lieux historiques, qui furent à la fois bien vus des royalistes, puis des républicains, sans en faire les frais ! Ce château, situé à 20km de Grenoble, en est un. Au XXe siècle, il a même été résidence présidentielle. D’une ancienne forteresse, François de Bonne, et ses successeurs, firent un château d’agrément du XVIIe siècle, avec tours, corps de logis, et escalier monumental. Duc de Lesdiguières, lieutenant général de la province locale, compagnon d’armes d’Henri IV et dernier connétable de France, il fut proche du roi… C’est un bourgeois qui, à la fin du siècle, acquit le domaine pour y installer… une fabrique de cotonnades ! C’est lui aussi qui invita, le 21 juillet 1788, les trois ordres du Dauphiné à s’assembler chez lui. Un premier pas décisif pour la Révolution eut donc lieu là… et explique qu’en ses murs on y ait ouvert, en 1984, un Musée de la Révolution française ! Racheté par l’État en 1924, pour sauver un réputé haut lieu de l’histoire républicaine, il devint résidence présidentielle de 1925 à 1960. Albert Lebrun et René Coty, notamment, y vinrent.

***